<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:space="preserve" xml:lang="en">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Ehren-Dekret für Epheben</title>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <authority>Inscriptiones Graecae</authority>
                <idno type="URI">https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG II_III³ 1, 957</idno>
                <idno type="localId">IG II/III³ 1, 957 </idno>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode">Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page.</licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <msName>IG II/III³ 1, 957</msName>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc>
                                <support><objectType>Stele</objectType> (<material>Marmor</material>)</support>
                            </supportDesc>
                        </objectDesc>
                    </physDesc>
                    <history>
                        <origin>
                            <origPlace>Athen</origPlace>
                            <origDate>um 270?</origDate>
                        </origin>
                        <provenance type="found">Agora</provenance>
                    </history>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
    </teiHeader>
        <text>
            <body>
            <div type="edition" xml:space="preserve">
                <ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="col. I"><lb/>– – – – – – – – – – – –<lb n="1"/>Χ– – – – – – – – – – –<lb n="2"/>Ἀθηνο– – – – – – – –<lb n="3"/>Κόνων Ἀτ̣[ηνεύς]<lb n="4"/>Δημήτριο[ς – – – – –]<lb n="5"/>  Ἐρεχθε[ῖδος]<lb n="6"/>Διοσκουρίδης – – – –<lb n="7"/>Νικόφημος Κηφισι[εύς]<lb n="8"/>Θέ〚. .〛ωρος Κηφισ[ιεύς]<lb n="9"/>Νικοκλῆς Λαμπ[τρεύς]<lb n="10"/>Δινίας Εὐων[υμεύς]<lb n="11"/>  Αἰγεῖδ[ος]<lb n="12"/>Μείδων Ἐρ– – – – –<lb n="13"/>Ἐπικλῆ[ς – – – – –]<lb n="14"/>Φιλοξε[ν– – – – – –]<lb n="15"/>Νικαγ̣[όρας – – – –]<lb n="16"/>Ὅμη[ρος – – – – –]<lb n="17"/>  [Πανδιονίδος]<lb n="18"/>Α– – – – – – – – – –<lb/>    <hi rend="italic">lacuna</hi><lb n="19"/>– –Μ󰁰 – – – – – –<lb n="20"/>–<hi rend="sup">2–3</hi>–κλῆς Σ– – – – –<lb n="21"/>[. .κ]ράτης Κή[ττιος]<lb n="22"/>[Δη]μόδοκος Ποτ[άμιος]<lb n="23"/>[. . .]φ̣άνης Σουν[ιεύς]<lb/><hi rend="smallit">vacat 0,022</hi><lb/><hi rend="italic">      corona</hi></div></ab>
            </div>
            <div type="translation" xml:lang="DE" resp="Klaus Hallof"><ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="col. I"><lb/>- - -<lb n="1"/>Ch- - aus dem Demos - - -,<lb n="2"/>Atheno- - aus dem Demos - - -,<lb n="3"/>Konon aus dem Demos Atene,<lb n="4"/>Demetrios aus dem Demos - - -.<lb n="5"/>aus der Phyle Erechtheïs<lb n="6"/>Dioskourides aus dem Demos - - -,<lb n="7"/>Nikophemos aus dem Demos Kephisia,<lb n="8"/>Theoros aus dem Demos Kephisia,<lb n="9"/>Nikokles aus dem Demos Lamptrai,<lb n="10"/>Dinias aus dem Demos Euonymon.<lb n="11"/>aus der Phyle Aigeïs:<lb n="12"/>Meidon aus dem Demos Er- -,<lb n="13"/>Epikles aus dem Demos - - -,<lb n="14"/>Philoxen- - aus dem Demos - - -,<lb n="15"/>Nikagoras aus dem Demos - - -,<lb n="16"/>Homeros aus dem Demos - - -.<lb n="17"/>aus der Phyle Pandionis:<lb n="18"/>A- - aus dem Demos - - -,<lb/><hi rend="italic">Lücke</hi><lb n="19"/>- - -<lb n="20"/>- -kles aus dem Demos S- -,<lb n="21"/>[..]krates aus dem Demos Kettoi,<lb n="22"/>Demodokos aus dem Demos Potamos,<lb n="23"/>[...]phanes aus dem Demos Sounion.<lb/><hi rend="smallit">vacat 0,022</hi><lb/><hi rend="italic">Kranz</hi></div></ab></div><div type="translation" xml:lang="EN" resp="Sean G. Byrne"><ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="col. I"><lb/>- - -<lb n="1"/>Ch- - of - - -<lb n="2"/>Atheno- - of - - -<lb n="3"/>Konon of Atene<lb n="4"/>Demetrios of - - -<lb n="5"/>Erechtheis<lb n="6"/>Dioskourides of - - -<lb n="7"/>Nikophemos son of Kephisia<lb n="8"/>Theoros of Kephisia<lb n="9"/>Nikokles of Lamptrai<lb n="10"/>Dinias son of Euonymon<lb n="11"/>Aigeis<lb n="12"/>Meidon of Erchia (or Erikeia)<lb n="13"/>Epikles of - - -<lb n="14"/>Philoxen- - of - - -<lb n="15"/>Nikagoras of - - -<lb n="16"/>Homeros of - - -<lb n="17"/>Pandionis<lb n="18"/>A- - of - - -<lb/><hi rend="italic">lacuna</hi><lb n="19"/>- - -<lb n="20"/>- -kles of Sounion (or Skambonidai)<lb n="21"/>- -krates of Kettos<lb n="22"/>Demodokos of Potamos<lb n="23"/>- -phanes of Sounion<lb/><hi rend="italic">vacat 0,022</hi><lb/><hi rend="italic">crown</hi></div></ab></div>
            <div type="bibliography">
                <p>Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Editio tertia. Pars I. Leges et decreta. Fasc. 4. Leges et decreta annorum 300/299 – 230/29. Edid. Michael J. Osborne et Sean G. Byrne. – Berlin 2015.</p>
            </div>
            </body>
        </text>
</TEI>
